Сумрачные улицы Нью-Йорка поглощены хаосом, их тишина разрывается выстрелами и тревожными криками. Фрэнк Касл, человек со шрамами на сердце, движется сквозь ночную мглу, словно тень, в поисках своего затерянного мира. Отголоски прошлого преследуют его, но Касл не ощущает страха – лишь холодную решимость.
В этом эпизоде все грани между добром и злом стираются. В планы Фрэнка вмешиваются старые враги, непредвиденно вспыхивает конфликт, из пепла которого восстает новый союзник. Семейные драмы и тайны прошлого переплетаются с настоящим, создавая напряженную атмосферу, в которой каждый шаг может стать роковым.
В центре событий – таинственный заговор, связанный с внезапно появившейся личностью, которая знает слишком много. Каслу предстоит уследить все нити этого хитросплетенного узла, рискуя собственной душой. Опасности и трудности лишь укрепляют его волю, заставляя вновь и вновь вставать на путь, полный горечи и отваги.
Позади него лежит лишь мрак, впереди же – искупление, но может ли путь, вымощенный кровью, привести к свету? Грани серого продолжают размываться, и Фрэнк Касл раз и навсегда решает, что никто не стоит выше справедливости.